Se existe um ambiente que pode ser considerado a extensão da casa de uma amazona, é a sua selaria. É ali onde guardamos o nosso material, o material do nosso animal, nossos troféus e medalhas. É ali também onde nos arrumamos antes de montar, onde retocamos a maquiagem e prendemos o cabelo, onde colocamos as nossas botas… É um cantinho só nosso dedicado àquilo que mais gostamos.

Há algum tempo atrás fiz um post sobre decoração de selarias (post aqui) – daquelas dos nossos sonhos! Hoje porém resolvi colocar aqui algumas inspirações práticas, com detalhes muito especiais que podem ser facilmente incorporados aos nossos ambientes nos clubes – que costumam ser bastante pequenos, de modo que o ideal é investirmos nos detalhes que vão de quadros a cabideiros e puxadores, passando por almofadas, toalhinhas e etc.

Por fim, aqui tem um post com a minha selaria (here).


 

If there is a room that can be considered the extension of an amazon’s house, it is her tack room. There is where we keep our material, our horse’s material, our trophies and medals. There is also where we get ready before getting on the horse, where we retouch the makeup and tie our hair, where we put our boots on… There is our room dedicated to what we most love.

A few time ago I’ve posted about décor for tack rooms (here) – those ones of our dreams! Today, however, I decided to post here a few practical inspirations, with very special details that can be easily incorporated to our spaces in the clubs – that use to be very small, so the ideal is investing in the details that go from paintings to hangers and knobs, going through pillows, towels and etc.

Finally here is a post with my tack room (here).

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *